Bonjour à tout le monde. C'est mon premier post en Français. S'il vous plaît excuse-moi si je commets une erreur.
C'est une histoire que j'ai écrit dans mon cours de français.
L'histoire d'Olivier.
I
Il était une couple qui habitait en France, dans une maison, Ils s’appelaient Olivier et Rosalie. Ils sont mariés depuis de 15 années. Ils avaient un enfant qui s’appelait Jacques. Ils étaient une famille heureuse.
C’était un dimanche matin. Le timbre a sonné. Olivier était seul à la maison. Il regardait la télé. C’était la voisine, Azul. Elle était brésilienne. On sait bien comme sont les brésiliennes. Quand Olivier allait ouvrir la porte, il réfléchissait : « Merde, qui sera ».
Il a ouvert la porte et il s’est surpris de la voir devant lui. Elle lui a dit :
—Salut ! Ça va ?
—Qu’est-ce que tu fais là ?
—Tu m’aide s’il te plaît. Les flics sont à ma recherche.
—Mais, pourquoi ?— Olivier a demandé surpris.
—Je n’ai rien fait de mauvais.
—Alors, pourquoi est-ce qu’on te recherche ?
—Je suis immigrante, j’ai été ici plus d’une année. Alors tu m’aides s’il te plaît ?
—Comment est-ce que je peux t’aider ?
—Dis à la police que tu es mon fiancé.
—Quoi ? – Il a répondu inquiet— Je ne peux pas faire ça.
—Mais pourquoi ?
—Parce que je suis marié.
—C’est vrai ? Tu ne m’as pas dis ça quand j’ai te connu dans ce bar-là. Elle lui a dit.
—Azul, ça s’est passé. Il y a longtemps.
—S’il te plaît Olivier, je ne veux pas retourner au Brésil.
—Excuse-moi, je ne peux pas— Olivier lui a répondu.
—Si tu ne m’aides pas, ta femme saura ce qui s’est passé….
Olivier devait décider. S’il aide Azul il aurait des problèmes avec la police, mais s’il ne l’aidait pas, il aurait des problèmes avec sa femme.
—J’ai dit à la police que je suis fiancée et demain ils vont à téléphoner pour vérifier ça— Azul a dit.
—Très bien, très bien, je ne veux pas avoir de problèmes avec ma femme, je peux t’aider.
—C’est vrai ? Merci beaucoup….
Cliquez sur "Seguir Leyendo" pour continuer...
II
Olivier était en problèmes. Cette nuit-là il n’a pas pu bien dormir. C’était Lundi donc il devait travailler. Il a donné son numéro de téléphone à Azul.
Après une heure dans la circulation il est arrivé à son travail. Il travaillait dans un bureau de service publique. Il était administrateur. Ensuite de se garer, il est entré à son bureau. Son refuge, sa place favorite, sauf par son chef, son inutile et frustré chef qui s’appelait Christophe.
Ce matin, Christophe devait voyager en Angleterre donc Olivier était seul. Ça c’était bien car il savait qu’Azul lui appellerait ce jour-là.
Tout se passait normalement, ennuyé. Quand il était plus ennuyé il a entendu son mobile. « Merde, ma vie en mon futur sont dans cet appel » il a réfléchi. Olivier a pris son mobile et il a regardé le numéro qu’Azul lui avait donné.
—Allô ?
—Olivier le moment est arrivé. Les flics sont ici. Ils veulent parler avec toi—
—Où ?
—Ici, par téléphone—
Olivier pensait qu’il devait voir la police
—Il y a un policier qui veut parler avec toi. Je te communique avec lui— Azul a dit.
—Très bien.
Olivier savait qu’il ne devait pas manifester de la nervosité. Il a senti que le temps s’arrêtait.
—Allô ?— Olivier a écouté la voix d’un homme qui, selon lui, c’était quelqu’un de fort — Es-tu M. Olivier Sinclair ?
—Oui monsieur— Olivier a répondu.
—Est-ce que c’est vrai que tu es fiancé avec mademoiselle Azul de Assis ?
—Oui—
Bien, on a besoin de vous voir après le mariage.
III
15 années avant…
Quelqu’un est mort quand il marchait dans la rue. « Un autre coup de feu parfait ». Olivier Sinclair a pensé. Il était le meilleur franc-tireur dans toute la France. Personne n’a vu. Il a gardé son M-6. Seulement par distraction il a calculé la distance. 1.341 km.
« Je vais manquer mon travail ». Cette tire serait sa dernière tire.
Avec l’argent qu’il avait épargné, il a acheté une maison, une voiture et un billet d’avion au Brésil. Il voulait passer un temps dans un autre lieu pour pouvoir réfléchir. Il a choisi le Brésil car il avait toujours voulu connaître le Brésil.
Olivier est arrivé à Rio de Janeiro. Il a voyagé dans le vol 1531 d’Air France. Il a volé dans un Concorde. Il faisait très chaud à Rio.
Quand il est sorti d l’aéroport, il a pris un taxi.
—Do you speak French ?— Oliver a demandé.
—Sorry. I don’t speak English — Le chauffeur de taxi ne parlait ni anglais ni français.
—Vers cet hôtel, s’il vous plaît— L’hôtel s’appelait « Carnaval ».
Il allait reste 15 jours au Brésil. Le quatorzième jour Olivier est entré dans un bar. Il ne savait pas ce qu’il allait rencontrer.
Quand il buvait un autre verre de vin il voyait une très belle fille ; toutefois, il avait la tête qui tournait. Il s’est approché d’elle. Elle lui a dit son nom. Elle s’appelait Azul de Assis. Elle lui a dit à Olivier qu’elle était célibataire. Olivier l’a convaincu de passe la nuit avec lui à l’hôtel. Ils ont eu une nuit très heureuse.
Le lendemain, Olivier devait retourner en France. Azul lui a demandé son adresse en France. Olivier ne pensait jamais que ça pourrait avoir des conséquences.
IV
Aujourd’hui
Olivier savait qu’il y avait seulement une solution. Son vieux « Black Eagle M-6 ».
Ce matin Rosalie était allé travailler. Jacques était à l’école. Olivier savait que son chef à cette heure-là devait être ivre. Donc il a décidé d’accomplir son travail.
Il est monté au cinquième étage d’un hôpital près de sa maison. Il chargeait son « étui de violon ». Il a cherché la chambre d’un vieux endormi. Il a trouvé un vieux qui s’appelait Nicolas Leblanc. Olivier est entré dans la chambre. Il a sorti son M-6, il l’a placé sur la fenêtre et il a commencé à attendre.
Le moment est arrivé. Azul marchait sur la rue près de l’hôpital. La tête d’Azul dans le centre de la mire. Elle a fait son dernier pas.
Tout le monde a entendu le trop fort bruit du coup de feu. La police est arrivée. Les flics ont arrêté Olivier. Sa vie avait conclu.
domingo, 27 de septiembre de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentario:
Es una pena que yo no se a una buena lectora en francés...
Publicar un comentario